En el moment present, el protagonista d'aquesta història és un oficinista gris, de poca presència i de prop de seixanta anys, que intenta amagar una esplèndida calba amb els escassos pèls rossos que li creixen als parietals.